第101章 网文征途启新篇（第3页）

陈舟沉默了几秒。

他重新打开手里的报告，删掉了原本准备提交的“小范围试点”

建议。

chapter_（）;

“如果要做，就必须做到底。”

他说，“招聘标准得提高。

不仅要英语好，还得懂科幻，最好有工程或建筑知识背景，才能准确翻译技术设定。”

“还要加一条。”

苏墨接过话，“必须读过《星骸建筑师》全部连载，并通过世界观理解测试。

这不是普通的翻译工作，是共同创作。”

她回到平板前，新建了一个项目文件夹。

输入五个字：projecthorizon。

“这个名字的意思是地平线。”

她说，“我们现在看到的市场只是起点。

真正重要的，是让不同地方的人在同一片星空下，听到同一个故事。”

陈舟点头：“我马上联系人力资源，优先筛选有出版经验的双语人才。

同时对接法务，准备合同模板和保密协议。”

“别只找中国人。”

苏墨补充，“也要招募母语为英语且熟悉亚洲文化的外籍编辑。

我们需要双向理解，而不是单向输出。”

星芽缓缓旋转一圈，将最新任务录入系统核心模块。

它的尾部光影微动，显示出待办事项清单的第一条：【组建“星骸宇宙”

专属翻译中枢，目标人数15人，首阶段完成时限90天】。

苏墨走到窗边。

园区已经完全苏醒，楼下员工陆续进入办公区。

她的视线越过玻璃幕墙，落在远处的城市天际线上。

那里有无数未曾接触过“星骸”

的读者，正等待一个机会了解这个世界。

本章未完，点击下一页继续阅读