第43章
>
分不清是秋日还是冬日的暖和夕阳照过来,从沈顾身后照过来,显得他有些不真实,连带着他的话也暖的不真实,“这种事怕是永远也赶不上了。”
自信,矜傲。
那晚吃完饭回去,两人坐在沙发上一起听林蔷澈今天的发言,找出错误和有颤音的地方。
“这句话再回放一遍,emergency前面。”
林蔷澈抱着电脑,按要求回放一遍。
“中间为什么停顿了一会,这不是断句的地方。”
林蔷澈再回放一遍,解释:“当时嗓子有些不舒服,停顿了一下换了口气。”
“嗯,继续,”
沈老板下命令。
林译员赶紧点住播放键,录音继续播放。
大约两分钟后,沈老板皱眉,再次提出疑问:“为什么这里你抖了一下,语气明显有颤音。”
解释:“不是紧张,公司总经理说话的时候有个小姑娘喝水呛住了,喷到旁边的男生,那个男孩有些夸张,弹跳行极好地蹦出去了,我当时憋着笑,出现了颤音。”
沈顾无言,扶额,起身,林蔷澈一把拽住他,问:“你不继续做英语听力了吗?半途而废有点不好吧!
我的视角有些主观,虽然我觉得挺好的,但是以防万一,你来给我检查指正也是可以的。”
“不用了,你翻译得挺好的,你要自信。”
沈顾匆匆走掉。
“不不不不,我还有许多地方需要改正。”
背后沙发上,林蔷澈谦虚着,“还有一点了,你不坚持听完吗?”
没有人回答她,沈顾已经走进书房并且把门关上了,林蔷澈笑,松了了一口气,刚才沈顾那架势那语气,活脱脱是研究生训练课的老师,使得她不由地挺直腰板认真坚持。
听完录音后,林蔷澈将中药放进微波炉里热,这中药是魏峥照着她最近的医疗报告配好的中药,刀子嘴豆腐心本尊,他是。
沈顾听见微波炉响也走了出来,倒水喝。
两个人站在厨房里便显得拥挤逼仄。
沈顾边喝水边看她,还不说话。
林蔷澈憋着笑,等微波炉里中药热好后,问他:“见者有份,来,兄弟,我分你一半。”
沈顾微歪右嘴角,端起水杯,“敬谢不敏,我更喜欢喝纯净水。”
“这个中药也是用纯净熬成的,再加各种草药,熬熬煮煮,几个小时后才形成中药,青出于蓝而胜于蓝,来喝点吧!”
本章未完,点击下一页继续阅读