Chapter 200 音符的采撷与魔夜之缘
此时,气氛一时都有些凝滞,三人都看着那台留声机,那台驻留于往昔的坐标,默然不语。
「准様…」
(准大人…)
是水野凉子有些不安地打破了沉默,她搓揉着双手,紧张地开口。
「ああ……私が知っている……私が约束した通り、始めましょう。
」
(啊……我知道的……一如我所承诺的,开始吧。
)
神渡准没有说开始什么,但其实「世道」内的三人都彼此之间心有默契。
于是,「世道」店内,时间仿佛再次流动起来,却并非因为人声,而是源于一种细微的、机械运作的声响。
神渡准来到了那台老旧的留声机旁,微微俯身,手指精准而轻柔地调试着几个黄铜旋钮与那支略显沉重的唱臂。
他的动作带着一种超越时代的知识感,仿佛早已洞悉这古老器物内部的每一个奥秘。
キィ…(吱…)
カチ…(咔…)
一阵极其轻微的机械摩擦声与卡榫归位的轻响后,留声机内部似乎被彻底唤醒。
カチ…(咔…)
随后,他缓缓地取下测试用的声盘,再将唱臂放回原位,接通电源,那盏标示着工作的微弱小灯亮起昏黄的光。
「…机能は完全に正常だ。
」
(…功能完全正常。
)
他淡漠地陈述,仿佛在验证一个已知的定理。
「むしろ、年月を経ているためか、音色に独特の重厚感が加わっている。
」
(反而,或许是因为历经岁月,音色增添了一种独特的厚重感。
)
这段时间,水野姐妹确实未曾懈怠,时常小心地拂去它身上的尘埃,用专用油保养它的金属部件,保持它的洁净。
此刻,看到它被成功唤醒,姐妹俩眼中都流露出欣喜与期待。
神渡准的目光从留声机上移开,扫过水野姐妹。
「ならば、时期は来たようだ。
」
(那么,时机似乎到了。
)
他的决定下得干脆利落,没有丝毫拖沓。
「もう一度、秋叶原へ向かう。
」
本章未完,点击下一页继续阅读