第238章 史记张丞相列传翻译（第2页）

等到高帝想废掉太子，立戚姬之子如意为太子时，许多大臣都坚决反对，但是都未奏效。

后来，幸好张良为吕后定下计策，使高帝暂时打消了这个主意。

而周昌在朝上谏诤时，态度强硬。

高帝问他理由何在，因为周昌本来就有口吃的毛病，再加上是在非常气愤的时候，也就口吃得更加厉害了，他说：“我的口才虽然不太好，但是我期……期……知道这样做是不行的。

陛下您虽然想废掉太子，但是我期……期……坚决不能接受您的诏令。”

高帝听罢，高兴得笑了起来。

事过之后，吕后因为在东厢侧耳听到上述对话，她见到周昌时，就跪谢说：“若不是您据理力争的话，太子几乎就被废掉了。”

此后，戚姬的儿子如意立为赵王，年纪十岁，高祖担心如果自己死后，赵王会被人杀掉。

当时有一个名叫赵尧的人，年纪轻轻，他的官职是掌管符玺的御史，赵国人方与公对御史大夫周昌说：“您的御史赵尧，年纪虽轻，但他却是一个奇才，您对他一定要另眼相待，他将来要代替您的职位。”

周昌笑着说：“赵尧年轻，只不过是一个刀笔小吏罢了，哪里会到这种地步！”

过了不久，赵尧去侍奉高祖。

有一天，高祖独自闷闷不乐，悲伤地唱起歌来，满朝文武不知道皇帝为什么会这样。

赵尧上前请问道：“陛下您闷闷不乐的原因，莫非是为赵王年轻，而戚夫人和吕后二人又不和睦吗？是担心在您万岁之后，赵王不能保全自己吗？”

高祖说：“对。

我私下里非常担心这些，不知道怎么办。”

赵尧说：“您最好为赵王派去一个地位高贵而又坚强有力的相国，这个人还得是吕后、太子和群臣平素都敬畏的人才行。”

高祖说道：“对。

我考虑此事是想这样，但是满朝群臣谁能担此重任呢？”

赵尧说道：“御史大夫周昌，这个人坚强耿直，况且从吕后、太子到满朝文武，人人对他都一直敬畏，因此，只有他才能够担此重任。”

高祖说：“好。”

于是高祖就召见了周昌，对他说：“我想一定得麻烦您，您无论如何也要为我去辅佐赵王，您去担任他的相国。”

周昌哭着回答：“我从一开始就跟随陛下，您为什么单单要在半路上把我扔给了诸侯王呢？”

高祖说：“我深知这是降职，但是我私下里又实在为赵王担心，再三考虑，除去您之外，其他人谁也不行。

真是迫不得已，您就为我勉强走一遭吧！”

于是御史大夫周昌就被调任赵国相国。

周昌走了以后，过了很长一段时间，高祖手拿着御史大夫的官印，轻轻地抚弄着说：“谁才是御史大夫最合适的人选呢？”

然后仔细地看了看赵尧，说道：“没有人比赵尧更合适了。”

这样，就任命赵尧为御史大夫。

赵尧在以前也有军功和食邑，等到他以御史大夫之职跟随攻打陈豨立了功，被封为江邑侯。

高祖去世之后，吕太后派使臣召赵王入朝，相国周昌让赵王推说身体不好，不能前往。

使者往返去了三次，周昌都一直坚持不送赵王进京。

于是吕后很是忧虑，就派使者召周昌进京。

周昌进京之后，拜见吕后，吕后非常生气地骂他：“难道你还不知道我非常恨戚夫人吗？而你却不让赵王进京，为什么？”

周昌被召进京城之后，吕后又派使者召赵王，不久，赵王果然来到了京城。

他到长安一个多月，就被迫喝下毒药死去了。

本章未完，点击下一页继续阅读