第225章 史记李斯列传翻译（第4页）

诏书未送，皇帝去世，还没人知道此事。

皇帝赐给长子的诏书和符玺都在胡亥手里，立谁为太子只在于你我的一句话而已。

你看这事该怎么办？”

李斯说：“你怎么能说出这种亡国的话呢！

这不是做为人臣所应当议论的事！”

赵高说：“您自己估计一下，和蒙恬相比，谁有本事？谁的功劳更高？谁更谋略深远而不失误？天下百姓更拥戴谁？与长子扶苏的关系谁更好？”

李斯说：“在这五个方面我都不如蒙恬，但您为什么这样苛求于我呢？”

赵高说：“我本来就是一个宦官的奴仆，有幸能凭熟悉狱法文书进入秦宫，管事二十多年，还未曾见过被秦王罢免的丞相功臣有封爵而又传给下一代的，结果都是以被杀告终。

皇帝有二十多个儿子，这些都是您所知道的。

长子扶苏刚毅而且勇武，信任人而又善于激励士人，即位之后一定要用蒙恬担任丞相，很显然，您最终也是不能怀揣通侯之印退职还乡了。

我受皇帝之命教育胡亥，让他学法律已经有好几年了，还没见过他有什么错误。

他慈悲仁爱，诚实厚道，轻视钱财，尊重士人，心里聪明但不善言辞，竭尽礼节尊重贤士，在秦始皇的儿子中，没人能赶得上他，可以立为继承人。

您考虑一下再决定。”

李斯说：“您还是该干什么就干什么去吧！

我李斯只执行皇帝的遗诏，自己的命运听从上天的安排，有什么可考虑决定的呢？”

赵高说：“看来平安却可能是危险的，危险又可能是平安的。

在安危面前不早做决定，又怎么能算是圣明的人呢？”

李斯说：“我李斯本是上蔡街巷里的平民百姓，承蒙皇帝提拔，让我担任丞相，封为通侯，子孙都得到尊贵的地位和优厚的待遇，所以皇帝才把国家安危存亡的重任交给了我，我又怎么能辜负了他的重托呢？忠臣不因怕死而苛且从事，孝子不因过分操劳而损害健康，做臣子的各守各的职分而已。

请您不要再说了，不要让我李斯也跟着犯罪。”

赵高说：“我听说圣人并不循规蹈矩，而是适应变化，顺从潮流，看到苗头就能预知根本，看到动向就能预知归宿。

而事物本来就是如此，哪里有什么一成不变的道理呢！

现如今天下的权力和命运都掌握在胡亥手里，我赵高能猜出他的心志。

更何况从外部来制服内部就是逆乱，从下面来制服上面就是反叛。

所以秋霜一降花草随之凋落，冰消雪化就万物更生，这是自然界必然的结果。

您怎么连这些都没看到呢？”

李斯说：“我听说晋代换太子，三代不安宁；齐桓公兄弟争夺王位，哥哥被杀死；商纣杀死亲戚，又不听从臣下劝谏，都城夷为废墟，随着危及社稷；这三件事都违背天意，所以才落得宗庙没人祭祀。

我李斯还是人啊，怎么能参与这些阴谋呢！”

赵高说：“上下齐心协力，事业可以长久；内外配合如一，就不会有什么差错。

您听从我的计策，就会长保封侯，并永世相传，一定有仙人王子乔、赤松子那样的长寿，孔子、墨子那样的智慧。

现在放弃这个机会而不听从我的意见，一定会祸及子孙，足以令人心寒。

善于为人处世，相机而动的人是能够转祸为福的，您想怎么办呢？”

李斯仰天长叹，挥泪叹息道：“唉呀！

偏偏遭逢乱世，既然已经不能以死尽忠了，将向何处寄托我的命运呢！”

于是李斯就依从了赵高。

赵高便回报胡亥说：“我是奉太子您的命令去通知丞相李斯的，他怎么敢不服从命令呢！”

于是他们就一同商议，伪造了秦始皇给丞相李斯的诏书，立胡亥为太子。

又伪造了一份赐给长子扶苏的诏书说：“我巡视天下，祈祷祭祀各地名山的神灵以求长寿。

现在扶苏和将军蒙恬带领几十万军队驻守边疆，已经十几年了，不能向前进军，而士兵伤亡很多，没有立下半点功劳，反而多次上书直言诽谤我的所做所为，因不能解职回京当太子，日夜怨恨不满。

本章未完，点击下一页继续阅读