第3章
1.虽然Regulus在拉丁语中意为王子,在英语体系中则算是一个可男可女的中性名字,故没有改动雷古勒斯的名字,R.A.B还是那个R.A.B
2.詹姆的父亲是速顺滑发剂的发明人。
退休后,他以一笔巨额的利润卖掉了公司。
三强争霸赛圣诞舞会时赫敏用来打理发型的就是哈利爷爷的这款产品。
3.西里斯(16)在布莱克家圣诞夜晚餐时与母亲发生口角,决定离家出走,后被波特父母收留。
雷古勒斯(15)被表姐贝拉特里克斯邀请去莱斯特兰奇家圣诞夜晚餐,在那里第一次见到伏地魔。
从贝拉的角度这场晚餐大概就是给亲戚走后门前先请上司吃个饭顺便过目下自己想提携的小表妹。
4.诺特就是哈利同级生里看得见夜骐的那个斯莱特林男生西奥多·诺特的老爸。
由于故事中考据不到老诺特的名字,这边随便取了一个。
5.雷古勒斯(16)正面临又要做恐怖分子打拼事业又要成为家族御用母猪的大危机!
第2章02
==================
假期后返回学校,级长们是唯一一群不能吃过晚餐立刻休息的人,他们得负责把礼堂里的圣诞节装饰统统收拾好。
抱着几乎把他淹没的由冬青和槲寄生组成的垂花彩带,卢平朝礼堂的一角走去。
斯莱特林的六年级级长们正在那儿交谈。
“……总之,最后一节课后在三楼那间废弃盥洗室对面的教室里等我,其余的等明天我会详细和你说。
在那之前我得提醒你,这个任务事关重要,我需要你认真对待——”
察觉到他的靠近,诺特猛地转过身来,“偷听人说话很不礼貌,卢平。
你父母难道没有教过你吗?”
“对不起,我不知道你们在说重要的事情。”
莱姆斯抱歉地朝他笑笑,“我只是想请雷古勒斯把这些东西交还去费尔奇的办公室。”
他看向一旁的黑发姑娘。
姓布莱克的人似乎都同样个子高挑、长相俊美,不过雷古勒斯的长相却不是她兄长那样非常惹眼的类型。
广告摄影师大概会让这样的女孩扮演那一类在化妆品导购的热情款待下不知所措的顾客,配上的广告词可能是“相信我,你当然也可以闪耀夺目”
。
诺特脸上的神情越发不悦。
“为什么你让他直呼你的名字?”
这句话问的是雷古勒斯,但他的眼睛分明紧盯着莱姆斯。
“我认识两个布莱克,担心叫姓氏的话有时会令人误会。”
莱姆斯轻快地说。
雷古勒斯接过彩带。
“你先回地窖吧,昆廷。
本章未完,点击下一页继续阅读