第十章

到三个星期末尾的时候，我已经能够离开我的卧室，在宅子里面到处走走了。

那天晚上我头一次坐在那儿没去躺下，我请凯茜给我念点什么，因为我的眼力还很差。

我们在藏书室里，老爷已经上床了。

凯瑟琳答应了，不过我觉得是勉勉强强的。

我以为是我的那些书不合她的口味，就请她随意挑一本她喜欢一句一句念的书。

她挑了一本她爱念的书，不停地念了大约一个钟头，随后就一再地问我这些问题：

“埃伦，难道你还不累吗？你现在去躺下不是更好吗？起来这么长时间，你会累坏的，埃伦。”

“不，不，亲爱的，我不累。”

我一次又一次这样回答。

她见我不肯动弹，试着用别的办法来表示她不喜欢她干的这件事。

这就是变成打呵欠，伸懒腰，并且说：

“埃伦，我困啦。”

“那么别念了，聊聊天儿吧。”

我回答。

那就更糟糕了，她坐立不安，唉声叹气，还常常看她的表，一直待到八点，最后终于回到她自己的屋子里去。

从她那焦急、阴沉的神色和不断地搓着眼睛的情形可以断定，她是困得厉害想睡觉了。

第二天晚上她显得更加不耐烦了；到第三天她没再给我做伴，她抱怨头痛，扔下我走了。

我觉得她的行为有点古怪；我一个人待了好半天，然后才决定去看看她，问她是不是好点儿了，让她下楼来到沙发上躺躺，别摸着黑儿呆在楼上。

在楼上我根本找不到凯瑟琳，楼下也没有。

几个仆人也说他们没见着她。

我在埃德加先生的屋门前听了听——鸦雀无声。

我又回到她的屋子，把手上的蜡烛弄灭了，坐在窗前。

天上是一轮明月，地上是一层晶莹的积雪，我想到她可能忽然想起到花园里去走走，换换空气吧。

我真的发现了一个人影，正沿着林苑的内篱墙往前爬；可那不是我家的小主人，等他走到亮处的时候，我认出那是一个马夫。

他在那儿站了好一段时间，越过庭院远远望着那条马车道，然后好像观察到了什么，快步向前走去，不一会儿他又出现了，牵着小姐的那匹小马；而且她也在那儿，刚刚从马上下来，走在马旁边。

那个人牵着马偷偷摸摸地穿过草地向马房走去。

凯茜从客厅的格子窗爬进来，悄没声地溜上楼来到我等着她的地方。

她轻轻地关好了门，褪下她那双沾了雪的鞋，解开帽子，还不知道我在暗地里窥探她呢，然后她刚要脱下斗篷，我突然站起来，出现在她面前。

她大吃一惊，一下子吓呆了：她含糊不清地喊了一声，死死钉在地上站着。

“我亲爱的凯瑟琳小姐，”

我这样开口了，她最近对我那样体贴照顾使我记忆犹新，现在真是骂不出口来，“这种时候你骑马出去上哪儿了？你干吗编造谎话来骗我？你到哪儿去了？说！”

“到林苑尽头去了，”

她结结巴巴地说，“我没说谎话。”

“没到别的地方去？”

我逼着问她。

“没有。”

本章未完，点击下一页继续阅读