二十九 无关风月Ⅷ（第2页）

作者：charliechaplin

查理·卓别林（英）

AsIbegantolovemyself

IfoundthatanguishandemotionalsufferingareonlywarningsignsthatIwaslivingagainstmyowntruth.

today，Iknow，thisis

AUthENtIcItY.

当我真正开始爱自己，

我才认识到，所有的痛苦和情感的折磨，

都只是提醒我：活着，不要违背自己的本心。

今天我明白了，这叫做

『真实』。

AsIbegantolovemyself

IunderstoodhowmuchitcanoffendsomebodyasItrytoforcemydesiresonthisperson，

eventhoughIknewthetimewasnotrightandthepersonwasnotreadyforit，

andeventhoughthispersonwasme.

todayIcallit

RESpEct.

当我真正开始爱自己，

我才懂得，把自己的愿望强加于人，

是多么的无礼，就算我知道，时机并不成熟，

那人也还没有做好准备，

就算那个人就是我自己，

今天我明白了，这叫做

『尊重』。

AsIbegantolovemyself

Istoppedcravingforadifferentlife，

andIcouldseethateverythingthatsurroundedmewasinvitingmetogrow.

todayIcallit

mAtURItY.

当我开始爱自己，

我不再渴求不同的人生，

我知道任何发生在我身边的事情，

都是对我成长的邀请。

本章未完，点击下一页继续阅读