第94章 四叔的浪漫（第2页）

而同传间里的那个女声，始终如影随形，将他的“疯狂”

与对手的“质疑”

，都翻译得滴水不漏，逻辑分明，甚至偶尔还能在他过于简略的回答中，补充上关键的背景信息，让不同语言的听众都能跟上这高强度的思想交锋。

会议休息间隙，周星星罕见地没有立刻被同行包围讨论，而是径直走向同传工作区。

他想见见那位“懂他”

的翻译。

休息区外的走廊，他遇到了刚结束工作、从同传间走出来的她。

顾清婉。

她看起来约莫三十出头，身姿挺拔，穿着得体的米白色职业套装，长发在脑后挽成一个清爽的发髻，露出线条优美的脖颈和一张清丽而充满书卷气的脸庞。

最引人注目的是她的眼睛，沉静如古井，却仿佛能倒映出整个星空，此刻略带疲惫，但看向周星星时，露出了一丝礼貌而专业的微笑。

“周博士，您的报告非常精彩。”

她主动开口，声音和同传频道里一样，清晰而有磁性，带着一种特殊的韵律，“虽然很多观点…嗯，颇具挑战性。”

“顾翻译，”

周星星记得会议手册上她的名字和简介——顾清婉，顶级自由译员，精通七国语言，同时也是小有名气的科幻作家，“刚才的翻译，非常出色。

尤其是对我那些…不太常规的比喻的处理。”

他难得地组织着语言，试图表达赞赏。

顾清婉笑了笑，那笑容让她沉静的脸上多了几分生动：“谢谢。

或许因为，我除了是翻译，也是个喜欢胡思乱想的科幻作者。

您的理论，虽然基于数学和物理，但内核里的那种对意识与宇宙关系的探索，让我想起自己小说里的一些设定。

翻译它，有点像…在两种不同的‘疯狂’之间搭建桥梁。”

“科幻作者？”

周星星眼睛一亮，像是找到了同类，“难怪。

我的同事常说我的论文像科幻小说。”

“不，”

顾清婉摇摇头，认真地看着他，“您的论文有坚实的数学框架和实验数据支撑，只是想象力跑在了时代前面。

而我写科幻，是在已知的框架内放飞想象。

我们…方向不同，但或许，在某个维度上，目的地相似。”

本章未完，点击下一页继续阅读