第758章 纳齐姆希克梅特 从监狱到跨国段子手
1908年的萨洛尼卡街头,6岁的纳齐姆·希克梅特抱着《古兰经》注释手稿狂奔,后面追着举着教鞭的外祖父,老人在青石板上跺脚大喊:“小兔崽子!
经书不是让你垫桌脚画涂鸦的!”
少年边跑边回头做鬼脸,怀里的经卷展开处露出用炭笔涂抹的抽象线条,他喊:“外公!
我在研究抽象艺术!
您看这墨迹晕染多赛博!”
话音未落便撞翻了卖杏干的小摊,杏子滚了满街,引得路人纷纷侧目。
14岁那年,他在贵族晚宴上即兴朗诵自创的《海员狂想曲》,诗句中满是海浪、锚链与星辰的意象,把在场的老海军部长感动得老泪纵横,颤抖着拍他肩膀:“这孩子必须进海军学校!”
结果开学三天就搞出大新闻——他偷偷把军舰模型改装成“诗歌漂流瓶发射器”
,用橡皮筋和滑轮装置将写满诗句的纸卷射向海面。
教官发现时,模型正飘在港湾里,纸卷上写着:“炮火是死亡的诗,而我的诗要让死亡跳舞!”
教官气得胡子打结:“让你学开炮,不是搞文艺复兴!”
1921年莫斯科东方大学宿舍里,19岁的希克梅特裹着补丁摞补丁的毛毯,在煤油灯下写打油诗:“凯末尔催我回国搞建设,可苏联的伏特加它真的好喝!
红菜汤配黑面包,比土耳其的烤肉还香!”
突然灵光乍现,他拍腿起身:“要不把《资本论》改编成rap?用四六句押韵,保准让工人们跳着学理论!”
同宿舍的土耳其同学吓得连夜给安卡拉发电报,电文只有一行:“快把这危险分子领走!
他在宿舍搞诗歌革命!”
回国后他独创“诗歌游击战”
:今天在伊斯坦布尔的咖啡馆朗诵《打工人之歌》,诗句里满是码头工人的汗水与面包房的香气,明天又往政府大楼撒《自由体诗传单》,纸片如雪片般飘落,惊得官员们四散奔逃。
警察局长看着满大街被风吹得乱跑的诗稿直抓狂:“这货比恐怖分子还难抓!
他连影子都飘着韵脚!”
终于在某次街头诗会上,希克梅特举着自制的铁皮喇叭高呼“要烤串不要锁链”
本章未完,点击下一页继续阅读