第493章 中式拦门礼遇日式应答创意互动获赞

接亲的队伍刚跨过客厅门槛，最后一道“关卡”

突然横在眼前——悠悠的父亲穿着笔挺的中山装，手里捏着副红底洒金的对联，正笑眯眯地站在卧室门口。

伴娘团立刻围成半圈，苏菲举着“通关令牌”

高声宣布：“最后一关，文斗不武斗！

对出下联才能接走新娘，对不上就得……”

她故意拖长语调，“给叔叔阿姨唱首中日双语版《东方红》！”

关谷的脸“唰”

地红了，下意识看向天宇。

刚才指压板跳绳的疼劲还没过去，现在又来个“对对子”

，这可比用日语唱《小苹果》难多了。

他攥着和服的腰带，指尖在缎面上划出细痕，脑子里乱糟糟的——中文对联讲究平仄对仗，他连“平仄”

是什么都搞不清，更别说还要贴合“中日情缘”

的主题。

“别紧张，”

天宇凑到他耳边，声音压得极低，“叔叔是语文老师，这关考的不是文采，是心意。

听清楚上联，往你们俩的故事上靠。”

悠悠的父亲清了清嗓子，展开上联：“听好咯，上联是——樱花映月情牵中日。”

七个字掷地有声，带着墨香和期许。

客厅里瞬间安静下来，连窗外的鸟鸣都仿佛停了，所有人的目光都落在关谷身上。

他张了张嘴，喉咙发紧，第一个冒出来的念头是“富士山高”

，可跟“樱花映月”

对不上；想说“长江流水”

，又和“情牵中日”

搭不起来。

额角的汗顺着鬓角往下滑，滴在和服的鹤纹上，洇出一小片深色的痕迹。

“新郎官加油啊！”

“想想你和悠悠的故事！”

亲友们的起哄声里，悠悠从卧室门后探出半张脸，眼里没有催促，只有鼓励。

她悄悄比了个口型：“锦鲤……”

关谷猛地想起三个月前，他们去苏州园林拍婚纱照，池塘里的锦鲤跃出水面，正好落在镜头里。

当时他说：“这是好兆头，像我们俩，从东京到上海，跨了这么远还能遇上。”

“有了！”

他深吸一口气，往前走了半步，对着悠悠的父亲深深鞠躬，用带着点大阪口音的中文朗声对道：“锦鲤跃门缘定今生！”

话音刚落，客厅里先是静了两秒，随即爆发出雷鸣般的掌声。

“对得好！”

悠悠的母亲第一个拍着手站起来，“‘樱花’对‘锦鲤’，‘映月’对‘跃门’，‘情牵中日’对‘缘定今生’，既工整又有寓意，这孩子用了心的！”

天宇也松了口气，笑着朝关谷比了个“oK”

。

本章未完，点击下一页继续阅读