第159章 现在的我已经飙到极限了（第3页）
“但还是完美的表现出原本的意思。”
“我认为，这是非常好的做法！”
王老也点头。
“李默的翻译风格，很符合飞机这个英雄的风格！”
“这个英雄说的台词都是在飞机上面，在战斗中说的。”
“翻译的时候一定会激情四射。”
“同时，因为战况非常激烈。”
“所以他说的话也不可能太长。”
“这种简短的，才符合他的风格！”
“李默的翻译，明显思考的更多。”
“也做的更好！”
王老和林专家都一致认为。
在飞机的台词处理上。
李默明显做的更好。
观众们也是这样想的。
：李默翻译的才是那种味道！
：其他选手的也不错，但是一比起来就知道谁的更好了。
：还得是李默！
下一句台词，也很快出现。
原文：【NowImallspooledup】
其他选手：【现在我已经累了。
】
李默翻译：【现在的我已经飙到极限了！
】
看到这两句台词翻译。
林专家毫不犹豫的说。
“看一眼就知道了。”
“这句翻译很明显是李默的好！”
“应该能够感觉得到吧。”
观众：同意！
：李默用词更讲究！
：其他人的翻译和他一比那么的无聊。
到此，飞机的台词翻译也结束了。
林专家总结说。
“飞机这个英雄的翻译。”
“技能方面，选手们并没有拉开太大的差距。”
“水平都相差无几。”
“因为难度相对偏低。”
“李默有一些地方翻译的比别人更好。”
“但是在台词的方面。”
本章未完，点击下一页继续阅读