第153章 瘟疫之源(第3页)
李默翻译:死亡毒液。
林专家看到这个翻译之后。
解释说:“李默在这里用的是直译。”
“这两个单词都比较常见,第一个单词是致死的,致命的意思。”
“第二个单词就是毒液的意思。”
“这个技能没有什么发挥的空间。”
“本身比较简单,而且技能的效果也并不复杂。”
“我想,其他选手翻译出来应该也和李默选手没什么区别。”
他说完之后,徐部长也补充说。
“大家注意到没有?”
“老鼠这个被动图标做的还是挺可爱的。”
在大屏幕上有一个老鼠的技能图标。
上面是一个老鼠头,还有两根骨头。
类似于海盗旗的样子。
只不过并没有用人类的骷髅头。
而是用的老鼠头像。
十分的细节。
观众:哈哈,好玩!
:联盟在这种小细节上还是挺有意思的!
:只不过很多人都会忽略,都忙着打架去了。
其实,联盟这款英雄做的是非常用心的。
各种小细节,小彩蛋都层出不穷。
不过绝大多数玩家的心思都用在对线和团战上面。
很少会关注英雄们的小细节和装备上的不同。
而这道翻译节目。
也让更多人都对联盟里的各种细微之处更有了解了。
一些本来对联盟不太感兴趣的人。
现在都看得津津有味。
而那些本来就很喜欢联盟的人。
更是对这个游戏增添了很多好感。
甚至还专门去游戏地面寻找能够和翻译符合上的小彩蛋。
李默这边。
接着,就是q技能的翻译。
本章未完,点击下一页继续阅读