第105章 一点寒芒先到随后枪出如龙(第3页)
“他能翻译出这样好的台词,我想只要是龙国人,就会产生共鸣!”
“我不认为其他人能够翻译出和他水平相近的台词!”
徐部长说的略显过激。
不过这也是他的真实想法。
李默的翻译,确实太好了。
让他这个不懂翻译的,也激动不已!
徐部长开玩笑的说:“可惜我现在是评委。”
“如果我是观众,现在一定会打开一局游戏。”
“来上一局赵信!”
徐部长的话,也让现场气氛更加活跃了起来。
众人都在为李默的这句台词赞叹。
而此时,大屏幕上就出现了新的翻译。
【Findmeanimmovableobject,andIllputthisquestiontorest.】
【给我找个不可移动的物体,我就把这个问题解决了。
】
显然,这又是那名追求速度的选手给出来的翻译。
看到这个翻译,观众们都觉得莫名其妙。
:这是什么东西啊?
:不翻译就不要强行搞好吗?
:简直是在侮辱翻译这个词……我都看不懂!
:他真的是龙国人?
看着莫名其妙的观众们。
徐部长也及时控场。
“两位评委老师。”
“能点评一下这名选手的翻译吗?”
林专家直接开口。
“这个选手果然还是不出我所料。”
“依然用了之前的做法!”
“还是一如既往的直接翻译。”
徐部长接着说:“林专家,我看很多观众都对这名选手的翻译有疑问。”
“认为他翻译的有问题!”
“请问你怎么看呢?”
林专家认真的说。
本章未完,点击下一页继续阅读