第139章 西班牙小辣椒八(第3页)
你是哪国人"
,她困惑地看向我们。
那天晚上,卡门连夜做了个特制地球仪,用红线标记墨脱、成都、安达卢西亚和所有家人去过的地方。
"
看,"
她抱着女儿轻声说,"
太阳从不会问自己属于哪片天空,它只管照耀所有地方。
"
三岁的小太阳有了自己的小相机——卡门旧相机的迷你版。
她拍的第一张照片是橄榄树下打盹的三只猫,取景角度意外地有艺术感。
现在我们家墙上挂的不再只是专业作品,还有女儿那些充满童趣的"
摄影大作"
:父亲念经时打哈欠的瞬间,玛利亚做菜时飞扬的裙角,两只蜗牛在雨后共享一片橄榄叶...
去年春节,我们决定尝试"
反向文化融合"
——在西班牙过地道中国年。
母亲和卡门花了一周准备:手写春联贴满橄榄园大门,自制灯笼挂在百年橄榄树上,甚至说服何塞穿上了唐装。
当舞龙队伍(由镇上青少年临时组成)穿过小镇广场时,整个社区都沸腾了。
西班牙邻居们学着用筷子吃饺子,小太阳则忙着教大家说"
新年快乐"
,发音标准得让中国留学生都惊讶。
最神奇的是圣诞节。
父亲主动提出要装饰"
藏族风格圣诞树"
,结果那棵橄榄树上挂满了经幡、哈达和转经筒,树下摆着酥油茶和青稞饼。
来参加派对的西班牙朋友最初一脸茫然,但当父亲用藏语唱起《平安夜》,所有人都安静下来——音乐超越了语言界限。
如今小太阳五岁了,在本地小学被称为"
小翻译官"
。
上周她刚调解了一场争执——用西班牙语安慰哭泣的同学,用中文向我解释事情经过,最后用藏语自言自语总结"
大家应该像糌粑和酥油那样团结"
本章未完,点击下一页继续阅读