第77章

他说的时候一脸惋惜，毕竟他珍藏的武侠小说，全都留在了四川家中。

原来是个武侠迷。

安桥问他:“你有没有想过把那些古代发生的历史故事讲给你餐厅里吃饭的外国人听呢？就像古代的酒楼说书人。”

“做梦都想。”

楚天河的眼睛亮了一下。

“其实我也一直很喜欢看武侠小说。”

安桥又开始一脸正经的胡诌:“我有一个梦想，那就是有一天能给外国人说我们中国古代的故事。”

楚天河眼睛亮，他激动地一把抓住了安桥的胳膊。

声音都微微有点发颤:“你真的也是这么想的吗？”

安桥点头。

楚天河刷的一下就蹦了起来，他抓住安桥手道:“我们江湖路餐吧需要的的就是你这种明白人，你被录取了！”

醒醒，她不是来找工作的好伐！

安桥觉得楚天河的温润公子人设有点崩塌。

不过没关系，楚天河不在乎。

虽然被安桥拒绝了来他的餐厅工作的提议，但楚天河依旧很开心。

他问安桥:“你真的想讲故事？”

安桥点点头。

楚天河顿时有了一种异国他乡遇知己的兴奋！

“其实这也一直是我想做的。”

他手舞足蹈的跟安桥比划:“要不是我不会英语试营业第一天我就给这些老外讲武侠故事了。

咱中国武侠故事多牛逼呀！

四条眉毛的陆小凤，剑神西门吹雪，多情浪子李寻欢，独孤九剑风清扬，盗帅楚留香，天外飞仙叶孤城……啊！”

楚天河陶醉了。

过了一会理智悄悄回笼，他冷静了一下后，用担忧的目光上下打量着安桥:“不过，你英语行不行啊？”

其实把中国武侠小说在国外公弘扬光大这个想法，楚天河一直都有，只不过对于一个英语水平只停留在“hello”

“hi”

“howareyou”

这种程度的渣渣来说，难度还是太大了。

他不是没有考虑过花钱找个英语好的人来讲，但那些英语专业的留学生，一看到他拿出来的武侠小说就都怂了。

什么任督二脉，九阳神功，九阴白骨爪，降龙18掌……他们是真的不知道该如何翻译啊！

安桥想到这些也有点儿头秃。

不过还好，新闻专业对口语和写作的要求本身就比普通学生要高，更何况安桥还有三四的工作经验。

让她照着小说一字一句的逐个翻译，可能有些困难。

但如果只是按照自己的话去给外国人讲故事，还是没问题的。

“侠女，那就全靠你了。”

楚天河十分高兴，一脸郑重地拍了拍她的肩膀:“如果这间餐厅做黄了。

本章未完，点击下一页继续阅读