第131章 电影原声大碟

“粤东语发音问题，丽棋比我更有发言权，她出生地就是港岛，情感把握呢，我唱一次给你听，你体会一下，我们再交流一下彼此的体会。”

苏东提出了处理建议。

“好的，那麻烦东哥了。”

苏东也没说废话，走到钢琴前坐下，开始弹奏这首歌，前奏过后，开始唱道：“人渐醉了夜更深，在这一刻多么接近，思想仿似在摇撼，矛盾也更深......这个容易受伤的女人，不要等这一刻请热吻，长夜有你醉也真，让我终于找到信任，不管一切是疑问，快乐是情人。”

蔡文琴痴痴地听着这个男人唱一首女人的歌曲，他怎么能够写出受伤女人的歌曲，还唱得比我这个女人唱得有感情，真是个怪物啊！

“文琴，怎么样，有感觉吗？”

苏东问。

“有一些了，这首歌的节奏变化丰富，既有慢板的抒情，又有快板的激昂，要求我对音乐节奏的精准把握，特别是在高潮部分，节奏明快，情感激昂，我需要唱出那种强烈的感染力，我之前更着重强调受伤的伤感表达了。”

蔡文琴说道。

“可以，你唱歌是有灵性的，一点就透。

这首歌歌词可以把它理解成一个女人的内心独白，情绪是有起伏的。

这首歌还可以有华语版，你也放进专辑吧，适应不同方言区的歌迷选择。”

苏东想到这首歌其实是有华语版的。

“还有华语版啊？唱来听听呢？”

蔡文琴开心道。

“那听好。”

苏东又用钢琴伴奏，唱起了一段《容易受伤的女人》的华语版：“留着你隔夜的吻，感觉不到你有多真，想你天色已黄昏，脸上还有泪痕......”

“虽然也很好，但比起粤东语总感觉少了些什么。”

蔡文琴思索着说。

“当然了，这就是粤东语独特的魅力，有些歌就是粤东语唱得好听，虽然不一定听懂，很多人还是愿意听那种咬字发音。

所以让你两个版本都录一下。”

苏东笑道。

“东哥，我明白了。

那你把华语版歌词写一下吧。”

蔡文琴请求道。

苏东顺手拿笔和纸，在茶几上花了五分钟不到，把华语版歌谱写给了蔡云琴。

“谢谢东哥，我去练歌了。”

蔡云琴拿到歌谱开心地去录音室找邓丽棋练粤东语去了。

“宓宓，宓宓。”

苏东在客厅喊了起来。

“嗯，来啦！”

宓宓在录音室里刚看见蔡云琴开门进来，就听见苏东在外面发出嚎叫，立刻跑了出来。

“又怎么啦？我的东哥。”

宓宓嗔怪道，心里想亲了你一下还上瘾了是不是，这嚎得跟狼叫似的。

“宓宓啊，你不是羡慕文婷有《夏洛特烦恼》这部电影吗？”

本章未完，点击下一页继续阅读