第371章 费这么大劲结果是在给杨辰做宣传(第2页)
负责解说的杨辰看到弹幕提问,随后说道:“这么说吧,哈佛团队的基础逻辑就搞错了。
比如,同样是说法克。
如果我对外人说,那就是我在骂他。
可是如果是在床上对我的女伴说,你们懂的,那不是骂她,那是一种调节双方情绪的刺激。
同样,如果我对外人说碧池,那就是在骂他。
但是如果在床上对女伴说碧池,那不是骂她,依然是一种情绪上的刺激。
所以根据狗叫来翻译狗的意思,逻辑上就错了。
但是我在骂人和鼓励女伴的时候说这两个词的音调声波一定不一样,根据声波上的细微变化才能精准确定我是在骂人,还是在鼓励女伴。
明白?”
弹幕。
“厚礼谢特,好有道理的样子!”
“这个我赞成!
我非常赞成杨辰的说法。”
“哈哈……杨老板这个解释可以说是非常简洁明了,简单易懂了。”
“懂了!
哈佛团队输了,我说的!”
“具体的技术我不懂,但是杨老板说的原理逻辑我懂了。”
……
此时,pk现场又进行了第二个回合的较量。
按照荷尔丹的意思,工作人员牵过来一只大狼狗,还有一只比特犬,两条狗都挣扎着要去干对方。
哈佛团队翻译器给出了翻译。
大狼狗:我咬死你!
比特犬:法克鱿!
我咬死你!
而四海智能产品给出的翻译又不一样。
比特犬:玛德,看什么看?有种出来单挑啊!
大狼狗:冷静点!
你咬我,我咬你,又怎么样?你有没有试过被几十条狗追着咬?我试过!
我已经过了争强好胜的年龄,我不会跟你打。
现场再次响起了大笑声。
拉里休斯顿立刻说道:“胡说八道,绝对地胡说八道!
这条狼狗怎么可能说这么多意思?它是一条狼狗,怎么可能不想咬这条比特犬啊?”
荷尔丹立刻说道:“休斯顿先生不要着急,想要验证你们双方谁的产品翻译准确也不难。
来,我们先把狼狗松开,看看它会不会冲上去咬比特犬。”
工作人员立刻放开了狼狗,它果然没有对比特犬发起攻击,而是原地趴下来看热闹了。
荷尔丹立刻说道:“看到没有?大狼狗真的不想咬比特犬啊。
本章未完,点击下一页继续阅读