第74章(第3页)
“我已经说了,那不是封绝,”
奥嘉莱斯说,“而且萨玛斯特也不可能制造出封绝,他做不到的。”
“为甚么?”
“因为他没有『资格』。”
“嗯?”
琼恩完全迷惑了。
奥嘉莱斯瞥了他一眼,沉思片刻,“你对伊玛斯卡了解多少?”
她突然问。
“唔?”
话题转得太快,琼恩差点没反应过来,“上古时代的伊玛斯卡帝国吗?”
他反问了一句,“略有所知,了解不多。”
奥嘉莱斯摊开手,掌心是一枚浅绿色的长方形书签,琼恩看着颇为眼熟。
“那你是从哪里知道这首祭诗的?”
这个么……说来话长。
琼恩自然认得这枚书签,在从弓谷到塔瑟谷的路上,珊嘉偶然从《命运长夜》中发现它,非金非木,材质奇特,一面刻着凤凰图案,另一面是几行伊玛斯卡皇室所用的文字。
据奥嘉莱斯说,这种像形文字名为“紫文”
,内容是一首祭诗。
琼恩不识紫文,但听奥嘉莱斯翻译了开头两句之后,便直接背诵出了全文,令她颇为惊讶。
实际上,琼恩自己才是真正被震撼到的人。
“天命玄鸟,降而生商”
,任何对古文略有所知的人,都不会不知道这句话。
它出自《诗经·商颂》,乃是商朝后裔祭祖之歌。
传说中,帝喾妃简狄氏出游,吞玄鸟之卵而有孕,生子名“契”
,即殷商始祖。
“天命玄鸟”
一句,说的就是这个故事,意指殷商承天命而来。
而奥嘉莱斯说,这是伊玛斯卡皇室祭祀先祖的祭诗——这到底意味着甚么,琼恩若是还想不到,那就当真是愚蠢到家了。
“既然如此,这些所谓的『紫文』,其实就是甲骨文对吧……呃,等等,记得商周时代的文字似乎是叫金文来着?”
甲骨文也罢,金文也好,其实没甚么差别,反正对于琼恩而言都是天书,一概看不懂。
至于奥嘉莱斯的疑问,他自然也不会如实回答,因为那势必要泄露自己的身世来历。
这种秘密只有身边最亲近的人,例如梅菲斯,才能与之共享,奥嘉莱斯显然是不够资格的,这就需要找个借口来搪塞——好在对于琼恩而言,借口是早就准备好的。
本章未完,点击下一页继续阅读