第十三只萨摩耶（第3页）

授业"

指的是课程或授课，"

日"

则表示日子。

所以"

授业日"

就是指上课的日子。

"

学校日"

则更广泛地指代在学校的日子，包括上课、课外活动。

2扇岛：位于日■神奈川县横滨市与川崎市附近的岛屿，曾经只有0.9平方千米，经历过扩充造陆被填扩到5.5平方千米。

（0.9平方千米相当于是两个天安门广场还要大一点。

5.5平方千米相当于是澳门的四十五分之一）

小科普

日■小学、中学和高中的放学时间会因地区、学校和年级的不同而有所差异。

以下是大多数学校的放学时间：

小学：通常在下午3点到4点之间放学。

但是，一些学校可能会提供课后活动或补习，导致放学时间稍微延迟。

中学：初中阶段的放学时间一般在下午4点到5点之间。

同样，一些学校可能会有课外活动或社团活动，因此放学时间可能会晚一些。

高中：放学时间相对较晚，通常在下午5点到6点之间。

高中学生可能会有更多的课外活动、社团活动或自习时间，所以放学时间可能会有所延长。

（所以…也就我们的放学时间比较……）

pS：文中出现的所有【俺】是日语，幸二所说的老子也是俺。

多数情况下，它被很多动漫译为老子，但其实只是男性所使用的【我】，动漫中的翻译是为了更加贴合人物。

话说人物这个词用起来和人设、角色好像，搞得我很难受。

本章未完，点击下一页继续阅读