第37章 非洲之行的邀约
林默刚把茶杯放下,就见房清拿起手机,指尖在屏幕上点了点,一段叽里呱啦的非洲土语便从听筒里飘了出来。
“林默,翻译一下?”
房清的眼镜片反射着灯光,看不清眼底的神色,但那语气里的试探藏不住。
林默心里了然——这是在考他呢。
他侧耳听了几秒,那是一段部落里的日常对话,大概是说“雨季快到了,该修补粮仓了”
。
他张口就用流利的中文译了出来,连带着语气里的焦急都模仿得惟妙惟肖。
房清挑了挑眉,又接连放了三段录音,一段是部落长老的训话,一段是集市上的讨价还价,还有一段竟是非洲传统歌谣。
林默都没打磕绊,连歌谣里隐喻的丰收祈愿都精准地译了出来。
“可以啊。”
房清终于收起手机,眼里露出真切的笑意,“冷琪没骗我,真是挖到宝了。”
冷琪在旁边端着茶杯,指尖轻轻摩挲着杯沿,淡淡道:“现在信了?”
“信了信了。”
房清笑着点头,突然话锋一转,“那借我用一个月?”
冷琪抬眼瞥她:“不借。”
“嗯?”
房清挑眉,身子微微前倾,“我刚跟总部打了包票,说翻译的事搞定了。”
“我们酒店下周要来个南非考察团,离不了他。”
冷琪面不改色地扯谎,语气却笃定得像真的。
房清突然笑了,没再说话,只是伸出手,作势要往冷琪腋下探。
“别闹!”
冷琪像被踩了尾巴的猫,猛地缩起肩膀,平日里清冷的脸上竟泛起了红晕,连声音都带了点娇嗔,“借你就是了!”
林默看得目瞪口呆。
这还是那个走路带风、说话能冻死人的冷经理吗?此刻她缩着脖子笑的样子,倒像个被姐姐捉弄的小姑娘。
房清得意地收回手:“早这样不就完了。”
她转向林默,正经起来,“是这样的,我们天波公司要去非洲谈个合作,对方是当地的部族首领,只会说土语。
想请你当翻译,为期一个月,怎么样?”
林默愣了一下:“去非洲?”
“放心,安全得很。”
房清笑着说,“我们跟当地政府有合作,全程有安保。
待遇方面,酒店这边工资照发,我们公司每天再给五百补助,外加两百万的意外险。”
本章未完,点击下一页继续阅读