首页>红楼梦现代文完全版 > 第七十九回 薛文龙悔娶河东狮 贾迎春误嫁中山狼

第七十九回 薛文龙悔娶河东狮 贾迎春误嫁中山狼

目录

话说宝玉刚祭奠完晴雯,忽然听到花丛的影子间传来人声,不禁吓了一跳。

他赶忙走出来仔细一看,发现不是别人,正是林黛玉。

只见她满脸含笑,开口说道:“这祭文写得真新颖奇特!

简直可以和曹娥碑的碑文相提并论,一同流传下去了。”

宝玉听了这话,不由得脸红了,笑着回答道:“我觉得世上的那些祭文,大多都千篇一律、陈词滥调,所以就想换个新花样。

这原本不过是我一时兴起,写着玩的,没想到又被你听见了。

这里有什么不合适的地方?你要不要帮我修改修改?”

黛玉问道:“原来的稿子在哪里?我倒想细细读一读。

这么长的文章,也不知道都说了些什么,我就听到中间有两句,什么‘红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿薄命。

’这一联的意思倒是不错,只是‘红绡帐里’这个词用得太常见、太俗套了。

明明有现成的真实事物可以用,为什么不用?”

宝玉赶忙问:“有什么现成的真实事物可以用?”

黛玉笑着说道:“咱们现在窗户格子糊的都是霞影纱,为什么不说‘茜纱窗下,公子多情’呢?”

宝玉听了,不禁跺脚笑着说道:“太好了,真是妙极了!

到底是你能想出来,也能说出来。

要知道,从古至今,天下现成的好景致、妙事儿多得很,只是那些愚蠢的人想不出来,也说不出来罢了。

不过有一件事,虽然你这一改真是又新奇又精妙,但要是用在你住的地方那倒合适,用在我这儿,我实在是不敢当。”

说着,宝玉又连续说了一二十句“不敢当”

黛玉笑着说道:“这有什么关系呀。

我的窗户就可以当作是你的窗户,没必要分得这么生疏。

古人里,就算不是同姓、互不相识的人,尚且能做到把自己的好马、贵重的皮衣与别人共用,即便用坏了也不觉得遗憾,更何况是咱们之间。”

宝玉笑着应道:“如果说起朋友之间交往的真谛,不在于那些好马贵衣,就算是黄金美玉这样的贵重东西,也不应该锱铢必较地去算计。

倒是刚才说的冒犯闺阁女子这话,是万万不能做的。

现在我干脆把‘公子’‘女儿’这些称呼去掉,就当作是你写给她的悼文,这样反而更妙。

而且平日里你对她那么好,所以如今我宁愿舍弃这篇大文章,也绝不能舍弃‘茜纱’这个新巧的句子。

不如改成‘茜纱窗下,小姐多情;黄土垄中,丫鬟薄命。

’这样一改,虽然和我没什么关系了,但我也觉得挺满意的。”

黛玉笑着说道:“她又不是我的丫鬟,怎么能用这样的话。

况且‘小姐’‘丫鬟’这样的说法也不够文雅,等我的紫鹃死了,我再用这样的话说,也不算晚。”

宝玉听了,赶忙笑着说道:“你这是何苦,又诅咒她。”

黛玉笑着说道:“这可是你要往那方面想的,又不是我说的。”

宝玉又说道:“我又想到一个改法,这样改应该就合适了。

不如说‘茜纱窗下,我本无缘;黄土垄中,卿何薄命’。”

黛玉听了这话,瞬间脸色大变,心里虽然涌起无数猜测和疑惑,但表面上却丝毫没有显露出来,反而赶忙堆起笑容,点头称赞说:“果然改得妙极了。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部