第374章 时味居的早晨与长安来信(第5页)
杨玉环却脸色一变:“ran…are…nd……难道是‘然、后、安’?‘然’的拼音是ran,‘后’是hu,‘安’是an……不对。”
“等等。”
林薇盯着那串点划,“莫尔斯码有标准,但如果是用拼音,会不会……用的是古音?”
所有人的目光都投向苏轼和康熙。
苏轼沉吟:“若是古音,‘然’字中古音读作‘njen’……不对。
‘后’读作‘hu’……”
康熙忽然说:“不是拼音,是注音符号的变形。
你们看,点划的组合,像不像注音符号的笔划?”
他拿过笔,在纸上写下一组注音符号:“ㄖ、ㄢ、ㄙ、ㄚ、ㄖ、ㄣ、ㄉ——连起来是‘ranarend’,如果中间有省略……”
“如果是‘然、后、安、定’呢?”
杨玉环声音发颤,“‘然’的注音是ㄖㄢ,‘后’是ㄏㄡ,‘安’是ㄢ,‘定’是ㄉ一ㄥ……但这里只有ㄖㄢ、ㄙㄚ、ㄖㄣ、ㄉ……”
“ㄙㄚ可能是‘三’,”
苏轼眼睛一亮,“‘三’的古音有读‘a’的。
‘ㄖㄣ’可能是‘人’或‘仁’……‘ㄉ’可能是‘得’或‘的’……”
林薇听得头晕:“所以到底是什么意思?”
“锅在学说话。”
马梦得忽然冒出一句,“就像婴儿学语,先蹦单词,不成句子。”
这话点醒了众人。
“它在尝试沟通,”
康熙缓缓道,“用它能接触到的最接近的编码系统——可能是截取了电视信号里的莫尔斯码,混合了听到的语言碎片。
所以信息才这么破碎。”
“那它想说什么?”
朱元璋问。
没人知道。
后厨陷入沉默。
本章未完,点击下一页继续阅读