第26章 有点着迷(第4页)
富有感情的声音时轻时重,每个音落下都敲击在心上:
“ToQing,
Dearyouadornmyworldsobright,
Morevividthanthehuesofsummersday.
Wavesoffearhaveleftmyplight,
Foryouilluminatepathswhereshadowslay.
(写给清:
你让我的世界灿烂更胜夏天,
照亮阴影之路令我恐惧消散。
)
Thelonginggrippedmylonelysoul.
Eachdayastruggle,eachnightatest.
Nowthemissingpartismadewhole,
InyoureyesIfindmylonged-forrest.
(对你的念想擭住了我孤独的灵魂,
每日每夜对我来说都是艰难考验。
如今缺失部分已填补完整,
在你眼中我终于获得安宁。
)
Thoughoceansmaystillinspiredread,
Youwillshieldmefromtheragingtide.
Byyoursidemyfearshavefled,
Weareboundbythedestinysdesign.
(尽管海洋仍会令我产生惧意,
但你能让我免受狂潮的侵袭。
在你身边我不再害怕,
命运将我们缠绕一起。
)
Allowmetoguardyou,mylovetrue.
Myworldregainscolorswhenmeetingyou.”
(请允许我守护你亲爱的,
我在遇见你时重拾色彩。
)
本章未完,点击下一页继续阅读